六八读书

手机浏览器扫描二维码访问

第79章(第1页)

课堂秩序非常好,即使是来混学分的学生也会专心听讲,在美国这边,大学教授讲课的水平普遍很高,而高中老师的水平则基本偏低,这就导致从高中到大学,会有一个非常明显的分界线,进入大学后,会感觉整个世界完全不一样了!

贝拉学习得很认真,本身有基础,闲暇时间就泡在图书馆,课堂上的问题基本她都能回答出来。

教授提问,她就来回答,刷一波好感不说,教授的赞美也是真心实意的,积少成多,这同样是增强灵能的一个途径……

希伯来历史,或者说是以色列历史是她目前学习的重点,没办法,这是现代魔法的重要组成部分,上帝、天使和恶魔,这些根本就绕不开。

随便从旧约中找一段典故,她就能从中看到魔法的痕迹。

神灵就是等级极高的法师,这个观点不光贝拉有,从古至今,一大堆法师都有类似的观点,这不是说他们狂妄、不知敬畏,而是经过大量学习后,自然而然产生的念头。

那些和火有关的典故在她看来就是火焰法术,和光有关的则是光明法术,那些让敌人胆寒,让己方振奋的神迹无一例外,都是法术效果。

贝拉更从中感受到了语言的力量,很多语言她都必须去亲自学习,才能掌握其中的独特含义,光看翻译是没用的。

比如说教授讲述的这个希伯来和以色列的例子,在以色列人看来,他们从来就没承认过希伯来这个称呼,如果不学习他们的语言,就有可能南辕北辙,把自己学糊涂也没闹明白真实含义。

在这个过程中,又要学习大量历史知识,才能明白这些称谓具体是为什么成型的。

典故,语言和历史,三者是相互关联的。

如果没有足够的历史知识,光去学习语言,那只能越学越糊涂。

举个例子,一个耳熟能详的词,美国!

很多东方的小朋友在幼儿园组词造句的时候就知道了这个词,老师让小朋友用美来组词,美什么呢?小朋友会用稚嫩的声音说道,美丽、美好、美国!

从小他们就产生一个概念,这个世界上还有一个特别美好的国家,就像天堂一样,那个地方叫美国!即使他们长大后,了解了‘自由美利坚,枪击每一天’的真实性,心中依然对那个所谓特别美的国度有一两分的向外。

如果单纯学语言,就会有疑问,这个词明明是America,为什么不翻译成亚美利加呢?为什么不叫亚国呢?

打头的那个A在日常用语中确实很多人都不读,但不能当它不存在。而且为什么是‘美’利坚,黑人这么多,为什么不翻译成‘煤里煎’呢?

热门小说推荐
开局赠送天生神力

开局赠送天生神力

赤县神州,大周末年,礼崩乐坏,群雄逐鹿,灵气复苏。有当世武豪,横击山河,只手可揽星月,有诡谲妖异,天外来人,掀起腥风血雨。“秦王扫六合,彼可取而代也!”获得霸王命格,天生神力天赋!“雷鸣八卦!你想要成为什么王来着?”获得鱼鱼果实,青龙形态天赋!“我儿王腾有大帝之资。”获得武道天眼天赋!“重瞳本是无敌路,何须再借他人骨!”获得天赋重瞳!“王不可辱!哪怕背负天渊,需一手托原始帝城,我安澜一样无敌世间!赤锋矛,不朽盾,斩尽仙王灭九天!”获得血脉天赋赤锋矛!…………林末天赋珠激活,赤县九州,末世纷争,万族来袭,于沧海横流中谱写自己的传说。...

网游山海九州

网游山海九州

非主流式/没有开局神级天赋和数据炸裂,不带系统与影响平衡的道具各类BUG探索/桌游时代的众多BUG、玩梗,在这里你会发现似曾相识数据流/伤害值严谨、计算真实(截图为证)网吧情节/单主角,复刻桌游时代的网吧景象被动技能/本书的主要战力加成主线不与现实融合,有女主,非独狼玩家,每天18点更新,追求开局爽文慎入。职业玩家......

万金娘子

万金娘子

【老六商户女VS腹黑权臣】800心眼子×2蜂窝煤夫妇都说平县的温家堆金积玉,就连吃饭的碗也是金子做的。可惜温老爷子嗣艰难,膝下只有两个女儿。眼瞅着温老爹病重,温家就要被族人们吃干抹净。刚穿越来的温婉表示很急。她极需一个听话又乖巧的赘婿——而奉旨下江南查案的淮安候魏峥遭人伏击,奄奄一息之际被人牙子打晕,连夜加急送到温婉的床榻上。失忆的魏峥变成温家赘婿赵恒。提剑索命的手也变成做羹汤的手。终于,温婉诊出喜脉,她毫不犹豫将魏峥药晕丢到五百里外的苍山雪林中自生自灭。而她头戴白花,臂缠黑纱,大摆宴席告别“暴毙而亡”的相公。提起那位温掌柜,平县的百姓们无不叹一句:这小娘子命苦!男人死了,带着老爹和一双儿女生活。别看她腰缠万贯,但她心里定然是苦不堪言。温婉拿罗帕擦拭眼泪,连连附和,生怕别人看出自己内心窃喜。直到后来,温家财富滔天惹人红眼,温婉锒铛入狱。办案的正是那位天下闻名的淮安候。温家跑前跑后散尽家财,案子却毫无进展。牢狱里,那青衫男子眉眼冷峻的问她。“温掌柜,听说你曾起誓终身不嫁为亡夫守节?”温婉瑟瑟发抖:大哥,已老实,求放过。...

一凡有条龙

一凡有条龙

你知道吗?我们身处的这个世界正在悄然发生改变。某一天,你在河边见到几米长的章鱼触角,不要惊慌,走开就是。你见到有人长出翅膀也不要大惊小怪,因为下一个发生变化的人很可能就是你自己。...

错位求生

错位求生

【爹系热心肠队长宋舟&白切黑学生江昔言】 百年难得一遇的大雨冲垮了河堤,水流褪去,开裂的地面竟露出一具封存多年的男尸,调查发现竟是十年前离奇失踪的高考状元江昔言。 负责查办此案的刑警宋舟日夜不休,还是没忍住巨大的困意伏案休息。 半梦半醒间他接到一通电话,来电的人自称江昔言,正在被人追杀,希望警察救援。 宋舟以为是有人撞了名字,却没想到对方说出来的地名全是早已拆迁的位置,而江昔言所说的时间正是他确认失踪的三天前。 不管是恶作剧还是真实发生,出于责任,宋舟仍旧助其脱困,却惊讶地发现自己手上的证据也在发生改变。 也就是说,对方很可能真的是十年前还没死亡的江昔言。 ——警察叔叔,我能相信你吗?我能活下来吗? ——能,相信我,也相信你自己。 ——如果能活下来,我想见你。 —————————— 1.1v1,HE 2.主剧情流,双男主前期不在同一时间线,所以互动不是很多。 3.有配角cp,有百合线,但占比不多。 4.记不住人物关系的话,可以去vb“书墨温酒”看置顶图片,我做好了分析图。...

晋柱

晋柱

一个21世纪的草根,在他猛然醒悟,准备大展身手之时,却突然来到了西晋末的公元303年,成了一个末等的火兵。他从21世纪的草根成了西晋末的草根。他从文明时代来到了门阀风流,寒品无晋升之门的时代,来到了汉族丧失秦汉活力而被碾压的时代,来到了乱世英雄辈出的时代。生如蝼蚁的他茫然四顾,汉族王公率兽食人,氐族人蚕食土地,匈奴......